portafolio (en) portafolio (es) el forastero
Inicio > Historias > La narración de uno mismo

La narración de uno mismo



Stories are stories, after all. The attractive stranger at the airport bar hears one version, the parole officer another, and the P.T.A. board gets something entirely different. Moreover, the tone, the lessons, even the facts in a life story can all shift in the changing light of a person's mood, its major notes turning minor, its depths appearing shallow.

Artículo

---

Las historias son historias al final de cuentas. La atractiva desconocida en el bar del aeropuerto escucha una, el oficial de la condicional recibe otra, y la junta de padres de familia otra completamente distinta. Pero más aun, el tono, las lecciones aprendidas, e incluso los hechos en una historia personal pueden cambiar por el humor de la persona, los temas mayores se vuelven menores, los temas profundos parecen superficiales.


Este es el artículo del NYTimes en el que explican la investigación de un grupo de psicólogos que busca desentrañar el misterio de la personalidad a través de las historias que contamos de nuestra propia vida.

Han descubierto después de cientos de entrevistas que hay elementos que se mantienen constantes en todas las narraciones y que muestran no sólo cómo vemos nuestra propia historia, sino que reflejan nuestra situación actual.

During a standard life-story interview, people describe phases of their lives as if they were outlining chapters, from the sandlot years through adolescence and middle age. They also describe several crucial scenes in detail, including high points (the graduation speech, complete with verbal drum roll); low points (the college nervous breakdown, complete with the list of witnesses); and turning points. ... In analyzing the texts, the researchers found strong correlations between the content of people’s current lives and the stories they tell.

Artículo

---

Durante una entrevista estandar de la historia de vida, la gente describe su vida por fases, como si estuviera describiendo capítulos. De los años del cajón de arena, a través de la adolesencia y la edad adulta. Describen escenas cruciales en detalle, incluyendo puntos altos (el discurso de graduación); Puntos bajos (el ataque nervioso en la universidad); y puntos de giro o cambio. ... Analizando los textos, los investigadores encontraron fuertes correlaciones entre las vidas actuales de la gente y la forma de cuentan sus historias.



Nuestra vida se va describiendo, cambiando y evolucionando mientras la vivimos. Puntos que hoy nos parecen importantes dejarán de serlo mientras que otros cobrarán nueva luz cuando volvamos a pensar en ellos.

Hay varios elementos que resultan interesantes de esta investigación.

- Tendemos a entender nuestra vida desde el lado de la narrativa, con una introducción, un conflicto y un desenlace, pero esta forma de narrar comienza en la adolescencia ya que los niños se ven a si mismos como seres estáticos con verdades inmutables sobre su personalidad y sin un sentimiento claro del paso del tiempo.

- En la narración de tu propia historia dentro de la terapia han comprobado que aquellos que logran superar un problema (el alcohol, la depresión, ansiedad) ven a este como un enemigo externo que hay que luchar. En cambio aquellos que no lograrán superarla o tardarán años de terapia narran el mismo problema como un defecto intrínsico de su personalidad.

- Existe una clara diferencia al contar experiencias propias en primera o en tercera persona, y muchas veces esto corresponde a si se ha logrado superar esa etapa o si se ha cambiado desde aquel momento.


Pero quizás lo más interesante de todo es comprobar que somos seres narrativos. Que nuestra vida a pesar de ser desordenada la tendemos organizar en bloques sensatos que la expliquen y le den un sentido. Que usamos las mismas herramientas que emplearíamos para contar una novela o una película. Y que en el fondo de nuestra mente, nosotros somos personajes de una historia que vamos escribiendo y corrigiendo sobre la marcha.

NO TE OLVIDES SUSCRIBIRTE AL FEED DE EL FORASTERO

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://elforastero.blogalia.com//trackbacks/49686

Comentarios

1
De: José Fecha: 2007-05-25 20:19

Muy bueno, muy bueno che! Te felicito por tu blog. Es digno de leer y cálido para la vista del lector...Saludos desde Mar del Plata, Argentina.



2
De: el forastero Fecha: 2007-05-26 00:18

muchas gracias por el comentario josé, hacemos lo que podemos :)



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 38.107.179.226 (fd4f6b9fc6)
Comentario